Find out how a BDC scope reticle really works—and why the wrong setup can turn a helpful shortcut into a costly miss.